فیلم آموزش Lowery بود فقط 14 هنگامی که او یکی از صدها حقوق مدنی مورد ضرب و شتم راهپیمایان در ادموند Pettus پل در 7 مارس 1965 یک رویداد برای همیشه شناخته شده به عنوان یکشنبه خونین. او هفت بخیه بیش از حق خود چشم و 28 در پشت سر او.

خاطرات اتاق اورژانس — سوزن یک پرستار به او می گوید که بسیاری از مجروح تحت درمان قرار گرفتند و بدون بیهوشی — تنها دوباره به او شده است.

“بعد از این همه سال, پل یکشنبه خونین و غیره به ارمغان می آورد خاطرات بد” لووری یک سلما مقیم گفت: در یک مصاحبه تلفنی در روز شنبه.

Lowery گریستم جمعه شب در یادگیری از مرگ در کنگره ایالات متحده John Lewis که جمجمه ترک خورده بود بر روی پل که روز است. اما او مخالف تلاش های به نام این پل پس از او.

“من خون و اشک در سیمان که پل,” او گفت:. “پس آیا جان. به طوری که بسیاری از مردم دیگر … اگر ما در حال رفتن به سعی کنید به رفع چیزهایی که شکسته می شوند و سپس رفع چیزهایی که شکسته شده است.”

بیشتر: John Lewis, حقوق مدنی, آیکون می میرد در 80

لوئیس’ مرگ به ارمغان آورد جدید با توجه به تلاش برای تغییر نام سلما پل که صحنه وحشتناک نقطه عطفی در جنبش حقوق مدنی. اما رهبران این تلاش باید تاکید کرد که هر گونه تصمیم گیری برای تغییر نام ادموند Pettus پل نام یک مؤتلفه طور کلی باید به سمت چپ به مردم سلما.

“ما در حال همکاری با جامعه بر روی زمین برای پرورش بحث” گفت: Michael Starr هاپکینز یک مشاور سیاسی که سازمان یافته اخیر درخواست درایو به جای لوئیس’ نام بر روی پل. “در پایان روز این تلاش ها به رهبری توسط مردم بر روی زمین است.”

تماس به تغییر نام این پل باید تکرار برای بسیاری از سال است. در سال 2015 آلاباما در مجلس سنا به تصویب یک قطعنامه از آن پس-بهداشت ، هنک Sanders, D-سلما خواستار این پل به نام “سفر به آزادی پل.” خانه را تا این اندازه گیری.

تماس های قوی تر شد پس از کشتن جورج فلوید توسط, مینیاپولیس, افسران پلیس در اواخر ماه مه مرگ که منجر به گسترده بحث نژادپرستی نظاممند و تجدید تلاش ها برای خراب کردن بناهای تاریخی به کنفدراسیون یک دولت نژادپرست.

از سخت قانونی نظر تغییر نام پل دشوار خواهد بود. در سال 2017 آلاباما مقننه تصویب آلاباما یادبود حفظ عمل می کنند که باعث می شود آن همه اما غیر ممکن است برای دولت های محلی برای تغییر نام, تغییر یا حذف بناهای تاریخی و یا یادبود سازه های 40 سال یا مسن تر. قوه مقننه را مجبور به لغو این قانون و یا تصویب یک لایحه جداگانه پرداختن به نام پل.

اما در سلما که جمعیت 82% سیاه تغییر نام پل شده است تفرقه ایده. چند خارج از مؤتلفه میراث گروه نشان می دهد هیچ علاقه ای به دفاع از Pettus سفید supremacist و از چهره های عمده ای میان اواخر قرن 19 بوربن دموکرات که محرم سیاه Alabamians از مدنی و حق رای از طریق تقلب و خشونت است.

اما Lowery و برخی دیگر از جانبازان از ماه مارس ابراز ناخرسندی در مورد تغییر نام پل. برخی بر این باورند آن حقوق مدنی میراث الشعاع هر افتخارات در نظر گرفته شده برای Pettus.

“چه اتفاقی افتاد که پل تغییر کل معنای ادموند Pettus پل ادموند Pettus به من” Jo Ann شیرین و مطلوب است لووری که راهپیمایی در یکشنبه خونین در سال 1965 به اسوشیتد پرس گفت در اوایل این ماه. “من شرط می بندم او نورد در قبر او هر بار که ما راه رفتن در سراسر که پل.”

سلما یادبود یکشنبه خونین در هر سال با یک رویداد شناخته شده به عنوان پل عبور جشن. لوئیس به طور منظم رهبری هر دو حزب کنگره نمایندگان به این رویداد است. لوری گفت: ترور او و بسیاری دیگر رو در روی پل که روز آنها را می دهد یک اتصال به آن است.

“اکثر مردم از آمدن به سلما در پل عبور جشن جشن — وجود دارد می خندد و می خواهید آنها را به خود تصویر گرفته شده,” او گفت:. “بسیاری از مردم درک نمی کنند آنچه در آن به معنی عبور از پل که آنچه در آن روز به معنی به ما.”

بیشتر: ‘وجدان کنگره: آلاباما رهبران سوگواری عبور از John Lewis

سلما شهردار Darrio ملتن روز شنبه گفت که او با احتیاط در مورد نامگذاری این پل به صورت یک فرد است. بسیاری از فعالان از جمله سلما ساکن آملیا بوینتون بود که مورد ضرب و شتم به بیهوشی در یکشنبه خونین نقش در حوادث قبل و بعد از اعتراض.

“چه آنها نمونه برای ما این سیستم نیاز به تغییر بیش از نمادها نیاز به تغییر,” او گفت:. “من باور کنید این را در یک گفتگو در مورد نمادها به دست کل مبارزه که آنها جنگیدند. آنها نمی راهپیمایی برای تغییر یک نماد است. آنها راهپیمایی برای تغییر یک سیستم است.”

لوئیس گفت: در سال 2015 که هر حرکت برای تغییر نام پل باید از رهبران محلی. در کنگره ایالات متحده تری Sewell, D-بیرمنگام یک سلما بومی که منطقه شامل شهر گفت: در ماه ژوئن او پشتیبانی تغییر نام پل هر چند در مصاحبه ای در MSNBC در روز شنبه او تاکید کرد که تصمیم گیری مورد نیاز می شود ساخته شده توسط سلما ساکنان.

“من فقط می خواهم به تکرار من نمی توانم فکر می کنم از یک نام بهتر از که از John Lewis,” او گفت:. “اما این یک بحث جامعه چیزی نیست به تصمیم گرفته شده توسط من است.”

هاپکینز گفت: آنها تا به حال دیده می شود بیشتر علاقه به تلاش برای تغییر نام پل پس از لوئیس’ مرگ اما متمرکز شده بود روز شنبه در ارج نهادن به میراث او. مکالمات بر سرنوشت این پل گفت ادامه خواهد داد.

بیشتر: The lost کنگره: آنچه اتفاق افتاده است به ارمیا Haralson?

“ما در حال تلاش برای به بود بسیار محترمانه و متفکر در مورد چگونگی این تاثیر می گذارد آنها و چگونگی رویکرد ما به این” او گفت:.

Sewell و بسیاری از دموکرات همکاران مانند وزیر بهداشت ، Doug Jones آلاباما گفت: بهترین راه برای افتخار لوئیس خواهد بود بازگرداندن مفاد 1965 رای گیری حقوق قانون زده توسط دادگاه عالی ایالات متحده در سال 2013. Lowery به اشتراک گذاشته است که احساس.

“برای بازگرداندن قانون حق رای به کمال خود خواهد بود یک راه برای افتخار و تتم جان” او گفت:.

هنگامی که بحث در مورد پل ملتن ذکر شده در فصل 4 از کتاب یوشع که خدا بنی اسرائیل به جای 12 سنگ ها به مناسبت عبور از اردن.

“برای آن دسته از سربازان که دوباره به پل که یک سنگ به ما یادآوری می کنند که تا چه حد ما آمده اند و چقدر بیشتر ما باید به,” او گفت:.

تماس با مونتگومری تبلیغ خبرنگار برایان لیمان در 334-240-0185 یا blyman@gannett.com.

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im