SF را ‘تاج جواهر ادبی,’ نوبت 35

در اخیر Litquake در مستند رویداد جین Ganahl از بنیانگذاران سان فرانسیسکو ادبی جشنواره Litquake توصیف کوچک اما قدرتمند محلی روشن mag Zyzzyva به عنوان “تاج گوهر ادبی از منطقه خلیج است.” او اشتباه است.

پس از تاسیس آن 35 سال پیش در این بهار Zyzzyva (به نام بعد از dictionary-انعقاد آمریکا شپشه) منتشر شده جدید با این نسخهها کار با هر دو ریموند کارور و امی قهوهای مایل به زرد. این اولین مجله به ارائه فرانسوی موراکامی به زبان انگلیسی-زبان مخاطبان است. شماره 1 منتشر شده در بهار 1985, ویژه شعر توسط آلیس واکر و “Carpe Diem” یک داستان کوتاه توسط Lucia برلین که در سال 2015 تبدیل به یک پدیده ادبی با انتشار خود را پس از مرگ مجموعه, یک کتابچه راهنمای کاربر برای تمیز کردن زنان (در حال حاضر با اقتباس از یک فیلم توسط پدرو آلمودووار).

برای دهه گذشته Zyzzyva شده توسط لورا کوگان و اسکار Villalon که همراه با دستیار تحریریه زاک Ravas مدیریت تقریبا در هر جنبه ای از مجله. در علاوه بر این به ویرایش آن سه سالانه مسائل دو عنوان خوانده شده حدود 2000 مقاله ارسالی از یک سال نوشتن طرح حفظ وب سایت و ارسال ایمیل سفارشات. خود را تحت سرمقاله بازداشت مجله معرفی خوانندگان به آثار جدید توسط نویسندگان مانند جایزه پولیتزر نامزد تامی نارنجی هوگو-برنده چارلی جین اندرس و ربکا Solnit که در میان بسیاری از دیگر دستاوردهای ابداع کلمه mansplain.

کگن, یک سان فرانسیسکو, مادری می گوید: آنچه در تعریف او شهر ادبی جهان است و تنوع آن است.

“آنچه که من واقعا دوست دارم در مورد ادبی فرهنگ در اینجا این است که تنوع صداها و دیدگاه. آن را فقط پس, پویا,” او می گوید. “دلیل ما آیا با این مجله به خوانندگان کمک کند تا پیدا کردن آنچه اتفاق می افتد در ادبیات معاصر در اینجا.”

قبل از اینکه نقش خود را به عنوان مجله سردبیر Villalon ویرایش شده برای McSweeney است و وقایع قبل از آن. او می گوید: نوشتن از منطقه خلیج مجزا از نوشتن منتشر شده در نیویورک به دلیل دومی است که “نزدیک به رم.”

“بخشی از آنچه که مشخص سان فرانسیسکو ادبیات است که آن را در حال حاضر مدون با انتشار در نیویورک,” او می گوید. “بنابراین شما نمی دانید که شما قرار است به انجام برخی از چیزهایی. شما به دنبال هر آنچه در آن است که منافع شما — یا هر آنچه در آن است که فراموش نشدنی شما و سعی کنید به پین کردن آن است.”

شماره 118 را در حال حاضر و در حال حاضر از طریق, تابستان, یک نوع ادبی monadology یک بافندگی با هم از بسیاری متمایز (و مشخصا منطقه خلیج) صدای. در میان آن 33 قطعه از داستان, شعر, مقاله, و, هنر, هستند, تلخ و شیرین, مقاله USF استاد دیو دیوانه گزیده ای از آینده رمان ارابه دستی-برنده جایزه Lysley Tenorio و یک شعر در مورد JFK assassination به نام “زاپرودر فیلم اشتباه احمقانه حلقه.”

Villalon توصیف توالی هر موضوع به عنوان یک عمل پیدا کردن آن خاص و ریتم.

“هنگامی که شما در کنار هم یک داستان یا یک شعر شما ببینید که چگونه آنها را به اطلاع یکدیگر خلق و خوی از هر قطعه. ما سعی کنید به بازی کسانی که در برابر یکدیگر برای ایجاد یک ریتم به همه چیز.”

شماره 118 به پایان می رسد با “قبل و بعد از” بی سر و صدا نگران کننده کوتاه با ظهور نویسنده الیزابت Reichert که در آن یک آمریکایی سابق پت زندگی در هنگ کنگ می یابد خود را در یک آهسته اجرا یا نمایش مجدد از دوران کودکی فاجعه است.

“ما به پایان رسید با الیزابت داستان تا حدودی به این دلیل ما می خواستیم برای تأکید بر قدرت که پایان دادن به کشف این راوی” Villalon می گوید. “ما می خواستیم به مردم ترک که با توجه داشته باشید از او تحقق این نوع از شخص او واقعا است.”

در علاوه بر این به مجله کوگان و Villalon نیز گسترش Zyzzyva‘s ادبی دخالت شامل برخی از ده دو سالانه خواندن وقایع (که همه آنها در حال حاضر در حال وقوع آنلاین) منظم نویسندگان کارگاه و یک وب سایت که میزبان جدید بررسی کتاب و نویسنده Q&به.

و در حالی که بازمانده از 35 سال به عنوان یک کوچک-اجرای چاپ-تنها مجله روشن در سان فرانسیسکو است که باعث به اندازه کافی برای جشن کگن می گوید Zyzzyva‘s نقشی در روشن صحنه است که هنوز هم در حال رشد است. “ما امید به تغییر از تفکر در مورد Zyzzyva به عنوان یک جدا شده, انتشار, به دنبال این به عنوان یک سازمان جامعه جایی, حوادث, وب سایت کارگاه های آموزشی و مجله همه کار در کنسرت برای حمایت معاصر ادبی هنر است.”

tinyurlis.gdv.gdv.htclck.ruulvis.netshrtco.de

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>