نام خود را انتخاب

در ترد, در اوایل صبح و در آخرین روز از ماه ژانویه من تلاش برای پنهان کردن هیجان های عصبی مانند من منتظر در Burbank دادگاه است. من تا به حال پرواز از دانشگاه استنفورد به LA روز قبل برای حضور در این دادگاه. در ساعت 8 صبح آنها اجازه دهید ما را به دادگاه. روشن چراغ های سفید و بوی پیراشکی که قاضی عشق آورده شده آخرین بیت از خواب آلودگی پراکنده. او شروع به تماس نام.

بعد از چند دقیقه نوبت من بود. قاضی امضا من دستور دادگاه و به من نگاه کرد و با من دست دادند.

“تبریک آقای Enik.”

من لبخند مانند ادم سفیه و احمق. این اولین بار بود که کسی به من خطاب به این ترتیب با استفاده از قانونی جدید نام. ثانیه پس از فهرست اشخاص من نیاز به اطلاع از این تغییر منفجر شد: امنیت اجتماعی, راهنمایی و رانندگی, کالج, کارفرمایان, بانک و بیمه و وام دانشجویی ارائه دهندگان رسانه های اجتماعی. این بود و هنوز هم سخت است برای جا به برنامه به صورت تمام وقت و دانشجو با سه پاره وقت شغل. پس چرا آن را انجام دهم ؟

مانند اکثریت قریب به اتفاق کودکان, من داده شد من پدر نام خانوادگی. در ضمن من هم یک پدری — پدر نام با -vich پسوند است که مورد نیاز علاوه بر این به هر نام نوزاد در روسیه است. و هیچ چیز از مادر من.

در حال رشد در مسکو, من نمی توجه بیش از حد به این بی عدالتی است. هر کس در اطراف من نیز مهر با پدری و پدر خود را به نام. غالب مردسالاری آشکار است از طریق بسیاری از موارد دیگر علاوه بر نامگذاری کنوانسیون عادی به نظر می رسید.

و سپس ما نقل مکان کرد به دیگ ذوب از فرهنگ است که در ایالات متحده است. در اینجا من مواجه می شوند بسیاری از متنوع نامگذاری کنوانسیون. من ملاقات مردم با چند نام اولین و آخرین من ملاقات مردم با hyphenated نام آخرین زیرا پدر و مادر خود شد و از همان جنس; من با افرادی که متفاوت با گذشته نامهای از خواهر و برادر خود را تقسیم به طور مساوی بین مادر و پدر.

به عنوان من صمیمی تر با آمریکا زندگی من دور تر از پدر من. شاید آن را به عنوان ساده به عنوان در حال رشد: من شروع به توجه به نادان همه چیز در رفتار خود تحت تاثیر عوامل مختلف است که من آماده به بحث در مورد.

در پایان من از دست رفته تماس با او. در عین حال من هنوز هم زندگی را با مهر او در قلب هویت من — my name. من همیشه به تو افتخار که من هستم. من پدری و نام خانوادگی اما یک یادآوری ثابت فرد با آنها من می خواهم تلاش بسیار سخت برای جدا کردن. آن وجود دارد در طول ترین جشن وقایع زندگی من مانند فارغ التحصیلی و تابعیت مراسم آن نیز در حال حاضر عادت — وقتی که من نشان داد کسی که من ID و یا املای نام کامل من برای بار صدم از طریق تلفن. مهر بود فراموش نشدنی من است.

سپس به من به نام خیلی کوتاه و عزیز تنها چهار حرف: Enik. این نام برگرفته از جمهوری خودمختار آبخازیا واقع در جنوب قفقاز. پس من سه ماهه آبخاز این نام به نظر می رسید مانند یک شانس برای من دوباره به هم متصل با ریشه های من. و این نام را دائما مرا به یاد کسی که مطرح شده من من را دوست دارد و هرگز به من خیانت. من چیزهای بسیاری برای تشکر از مادر برای: ترس مبارزه برای من برادر دوقلو و من در طول یک طلاق در کشور با سیستم فاسد قضایی وقف زندگی خود را به بالا بردن ما و حال واقعی ما سیستم پشتیبانی, خروج از خانه و در حال حرکت در سراسر جهان, بنابراین ما می تواند به دنبال یک آموزش بهتر. اتخاذ نام خانوادگی او به نظر می رسید که حداقل من می تواند انجام دهد به اذعان قدرت او.

پس از چند هفته پس از تبدیل شدن به یک شهروند ایالات متحده, من در زمینه دادگاه من مقالات.

این تغییر به معنای بسیار به من, و آن را نیز به ارمغان آورده گسترده تر اجتماعی مسائل به من توجه است. از پدری اگر چه نه سوپر مشترک به وضوح به نفع یکی از والدین بیش از دیگری با جنسیتی که تنها معیار است. Patrilineal نام خانوادگی به نظر می رسد به در تکیه می کنند که همان اجتماعی دانست. من درک می کنم که وجود دارد فرهنگی کنوانسیون که از گذشته اما گذشته نیز بسیار misogynistic. چگونه می تواند ما تظاهر به مبارزه با مردسالاری زمانی که اولین ارث اکثر بچه ها وارد جهان است عملا مرد ؟

شاید من مورد خاص کمی افراطی است. من نمی خواهم نام من به من یادآوری از یک رابطه خراب کنه. مطمئنا من می دانم که وجود دارد بسیاری از پدران بزرگ وجود دارد خارج وجود دارد. یک روز من امیدوار به یکی بیش از حد. من فقط نمی بینم چرا patrilineal نامگذاری کنوانسیون باید باقی می ماند به طور پیش فرض. من امیدوارم که آن را می شود بیشتر جهانی برای فرزندان نام خانوادگی پدر و مادر هر دو بسیار رایج در اسپانیا و بسیاری از کشورهای آمریکای لاتین.

در نهایت به هر کس از خواب تغییر نام خود را به دلایل مشابه و یا متفاوت از معدن: یک روز شما فایل آن دادگاه مقالات و نزدیک شدن به خود واقعی خود را. و به شما احساس خیلی آزاد.

مانند من انجام دهد.

تماس آلمانی Enik در آلمانی.enik ‘در’ stanford.edu.

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>